كلمة - هيئة أبوظبي للثقافة والتراث

مشروع كلمة هو مبادرة طموحة غير ربحية مكرسة لتمويل الترجمات إلى العربية ونشر وتوزيع الأعمال عالية الجودة من المؤلفات الكلاسيكية والمعاصرة. وتجمع هذه المبادرة جهود المؤلفين والمترجمين والناشرين والموزعين لتوفر لقراء العربية باقة غنية ومتنوعة من الكتب.

 

وفي كل عام يختار مشروع كلمة 100 عنوان كلاسيكي ومعاصر باعتبارها أعمالاً "أصيلة" لترجمتها إلى العربية. ويقوم مشروع كلمة بدور أساسي في تحديد دور النشر عالية الجودة وفي تطوير عملية تسويق وتوزيع الكتب والاستثمار في تنمية مواهب مترجمين جدد لضمان استمرارية المبادرة.

خصم
أرجوحة النفس - هيرتا موللر
مشاهدة سريعة

كلمة - هيئة أبوظبي للثقافة والتراث

أرجوحة النفس - هيرتا موللر

QAR 48,00 QAR 60,00

لقد حمّل السوفييت ذنب الجرائم النازية للأقلية الألمانية ويأمر من السوفيت قيد خلال الحرب اعتبارا من الأول من كانون الثاني /يناير عام 1945 كل الرومانيين من أصل ألأماني الذين كانت...
خصم
ترجمان الأوجاع - جومبا لاهيري
مشاهدة سريعة

كلمة - هيئة أبوظبي للثقافة والتراث

ترجمان الأوجاع - جومبا لاهيري

QAR 45,00 QAR 60,00

صدرت باللغة الإنجليزية عام 1999، ونالت عنها العديد من الجوائز؛ أهمها جائزة "بوليتزر" للأدب في العام 2000 . تتألف من تسع قصص قصيرة، كتبتها المؤلفة في أثناء دراستها في جامعة...
خصم
مائة يوم - لوكاس بيرفوس
مشاهدة سريعة

كلمة - هيئة أبوظبي للثقافة والتراث

مائة يوم - لوكاس بيرفوس

QAR 40,00 QAR 60,00

تقدّم لنا هذه الرواية الأولى للكاتب السويسري بيرفوس المعروف أساساً بأعماله المسرحية، فضاء تتجاور فيه الثنائيات والمتناقضات، لتغدو كلها جزءاً من لحظة الحرب والقتل والهوية. والنص الروائي هنا لا يتخلى...
خصم
مثل ترنيمة -  بيرومبادافام شري دهاران
مشاهدة سريعة

كلمة - هيئة أبوظبي للثقافة والتراث

مثل ترنيمة - بيرومبادافام شري دهاران

QAR 40,00 QAR 60,00

رواية مبنية على حياة الروائي الروسي دستويفسكي وهو في حالة معينة حين استحوذت عليه كتابة روايته الفذة المقامر مع تطور علاقته بآنا مما أفضى إلى زواجهما أسست هذه الرواية تاريخا...
مشاهدة سريعة

كلمة - هيئة أبوظبي للثقافة والتراث

ميرنامه: الشاعر والأمير - جان دوست

QAR 55,00

تدور أحداث الرواية في أماكن متعددة من الإمبراطورية العثمانية في القرن السابع عشر وخاصة بلدة بايزيد على الحدود بين الإمبراطوريتين الصفوية والعثمانية، ويصور الكاتب فيها عبر أكثر من عشرين شخصية...

Join our Mailing List

Sign up to receive our daily email and get 50% off your first purchase.