روايات مترجمة

مشاهدة سريعة

المركز الثقافي العربي

1Q84 - هاروكي موراكامي

QAR 79,00

أجواء من السحر والفانتازيا، ورحلة لاكتشاف الذات، وقصة وجودين متوازيين، وعالم خيالي يضاهي عالم جورج أورويل... إن هذه الرواية لهاروكي موراكامي هي حتى الآن روايته الأعلى طموحاً، رواية عميقة الأثر،...
مشاهدة سريعة

المركز الثقافي العربي

1Q84 هاروكي موراكامي - الكتاب الثاني

QAR 75,00

أجواء من السحر والفانتازيا، ورحلة لاكتشاف الذات، وقصة وجودين متوازيين، وعالم خيالي يضاهي عالم جورج أورويل... إن هذه الرواية لهاروكي موراكامي هي حتى الآن روايته الأعلى طموحاً، رواية عميقة الأثر،...
نافذ
آخر أحلام كليوباترا - كريستيان جاك
مشاهدة سريعة

المركز الثقافي العربي

آخر أحلام كليوباترا - كريستيان جاك

نافذ

أن تصبح ملكةً وهي في الثامنة عشرة، أن يُحكمَ عليها بالمنفى من قِبل أخيها، غلامٌ غِرٌّ يعتبر نفسه ملكاً، وأن تموت يائسة بعيدة من مملكتها: هذا ما كان يجب أن...
مشاهدة سريعة

مسكيلياني للنشر

آموك - ستيفان سفايغ

QAR 25,00

مشاهدة سريعة

دار المنى

آن في المرتفعات الخضراء - ل. م. مونتغمري

QAR 98,00

حكاية مثيرة للمشاعر عن طفلة يتيمة وتأثيرها الذي لا يقاوم على مجتمع زراعي هادئ. أراد آل كتبيرت تبني صبي ليساعدهما في أعمال المزرعة، لكن المشيئة الإلهية أرسلت لهما آن شيرلي؛...
مشاهدة سريعة

مسكيلياني للنشر

أربع وعشرون ساعة من حياة امرأة - ستيفان زفايغ

QAR 25,00

تدور حول السيدة هنرييت، وهي امرأة متزوجة وأم لشابتين، هادئة جدا ومتماسكة إلى أقصى الدرجات، تهرب مع شاب جذاب وساحر، لم يمض على تعرفها إليه أكثر من 24 ساعة، وقد...
مشاهدة سريعة

دار الآداب

أطلس الحنين المستحيل - أنورادا روي

QAR 88,00

تُرجمتْ هذه الرواية الهنديّة إلى ست عشرة لغة عالميّة، وهي صورة إبداعيّة عن ثقافة محليّة يمتزج فيها الماضي الموغل في قدمه مع الحاضر الذي لا يستطيع إبطاله والخروج به عن...
مشاهدة سريعة

دار جامعة حمد بن خليفة للنشر

ألعاب العمر المتقدم - لويس لانديرو

QAR 100,00

تحكي هذه الرواية الكبيرة الممتعة عن الموظف البسيط غريغوريو الذي تبددت أحلام شبابه وذهبت أدراج الرياح. لكن أحاديثه مع زميله الموظف البسيط "غيل"، الذي يعمل في فرع الشركة في المناطق...
مشاهدة سريعة

دار المنى

أليكس وحيد في العالم - مونيكا زاك

QAR 106,00

هذه الرواية أحداثها واقعية. تتحدث عن انتصار الحياة لذاتها، انه انتصار الحياة على الجوع والدموع والوحدة والألم حين يقف الصغير وقفة تأمّل لنفسه ولمحيطه ليستشفّ الواقع بكلِّ ما فيه من...
مشاهدة سريعة

دار التنوير

أنا قبلك - جوجو مويس

QAR 60,00

رواية قوية عن خيارات الحياة والموت، عاطفية بشكل غير عادي، سحرية وعميقة، وتدخل في تفاصيل صعوبة المشاعر المركّبة. ترجمة: أماني لازار عدد الصفحات: 464
نافذ
أورلندو - فرجينيا وولف
مشاهدة سريعة

دار المدى

أورلندو - فرجينيا وولف

نافذ

الرواية  نُشرت لأول مرة في 11 تشرين الاول  1928. وهي رواية مرحة مستوحاة من التاريخ المضطرب لعائلة صديقة فرجينيا وولف المقربة، الشاعرة والروائية الأرستقراطية فيتا ساكفيل ويست، ويمكن القول إنها...
نافذ
إما - جين أوستن
مشاهدة سريعة

دار التنوير

إما - جين أوستن

نافذ

هي رواية كوميدية رومانسية وهي إحدى روايات جاين اوستن. نشرت إيما أول مرة عام 1815 وفيها تسلط الكاتبة جاين اوستن الضوء على مشاكل ومخاوف نساء الطبقة الغنية في العهد الجورجي....
مشاهدة سريعة

دار المدى

إنهم يقتلون الجياد، أليس كذلك؟ - هوراس ماكوي

QAR 32,00

في عام 1935 أصدر هوراس ماكوي (كاتب أمريكي) رواية تدعى “انهم يقتلون الجياد، أليس كذلك؟” التي تحولت الى فيلم بعد ذلك، تحكي الرواية عن روبرت و جلوريا اللذين فشلا في...
مشاهدة سريعة

دار كلمات

ابنة البخيل - بلزاك

QAR 48,00

رواية للأديب  للفرنسي بلزاك، تحكي حياة ريفية بسيطة الأحلام تدعي أوجينى لا تلبث أن تغرم بإبن عمها شارل القادم من باريس فتهيم به فتهبه مدخراتها من مال أبيها البخيل مساعدة...
نافذ
اختراع العزلة: بورتريه لرجل غير مَرئي متبوعا بكتاب الذاكرة - بول أوستر
مشاهدة سريعة

منشورات المتوسط

اختراع العزلة: بورتريه لرجل غير مَرئي متبوعا بكتاب الذاكرة - بول أوستر

نافذ

اختراع العزلة - بورتريه لرجل غير مَرئي - متبوعا بـكتاب الذاكرة «لم أشعر أنني (في اختراع العزلة) أروي سيرة حياتي، بقدر ما أستعمل ذاتي لكي أستكشف أسئلة تهمنا جميعاً كبشر»...
مشاهدة سريعة

دار كلمات

اخرج في موعد مع فتاة تحب الكتابة - اختيار وترجمة: محمد الضبع

QAR 69,00

مختارات أدبية اخرج في موعد مع فتاة لم يسبق لك أن رأيتها في ملابس نظيفة تمامًا، بسبب قهوتها التي تحملها معها دائمًا، وبسبب بقع حبر قلمها. ولديها مشاكل دائمة في...
مشاهدة سريعة

منشورات المتوسط

اعترافات إرهابي - ريتشارد جاكسون

QAR 50,00

وهنا، في هذا الكتاب، يجعل جاكسون من ضابط مخابرات بريطاني، يستجوب إرهابياً. لكن هذا ليس استجواباً اعتيادياً؛ لأننا سنكتشف أسراراً خطيرة، وهما يتحدثان ليلاً، حيث يبدأ الخط الفاصل بين المحقق...
مشاهدة سريعة

مسكيلياني للنشر

الأرض المنخفضة - جومبا لاهيري

QAR 70,00

الرواية تحلل علاقات الحب والإخلاص المعقدة. إنها قصة حب الأخوين كان حبًا نادرًا وإخلاصًا نادرًا، وفي الوقت نفسه، قصة فقدان وإحساس بالوحدة.   جومبا لاهيري كاتبة أمريكية هندية الأصل. لديها قدرة استثنائية على تقمّص الشخصيات، ويد بارعة في تفكيك الخيوط المتشابكة بدوافعهم الفردية وتواريخهم
مشاهدة سريعة

الدار العربية للعلوم ناشرون

الأصل - دان براون

QAR 88,00

يصل روبرت لانغدون أستاذ هارفارد في علم الرموز إلى متحف غوغنهايم للفن الحديث في بيلباو لحضور إعلان كبير سيتم فيه كشف النقاب عن اكتشاف «سيغير وجه العالم إلى الأبد». أمّا...
خصم
الأطفال الزجاجيون - كرستينا أولسون
مشاهدة سريعة

دار المنى

الأطفال الزجاجيون - كرستينا أولسون

QAR 72,00 QAR 85,00

أمور غامضة تحدث في بيت بيلّي الجديد الذي انتقلت إليه مع أمها. أمور غامضة ومخيفة لا تفهمها بيلّي. كأن البيت لا يريدهما هناك. وكأنه يفعل كا ما في وسعه كي...
مشاهدة سريعة

منشورات المتوسط

البحر المحيط - ألساندرو باريكو

QAR 60,00

تروي «البحرُ المحيطُ» حكاية غرق فرقاطة تابعة للبحريَّة الفرنسيَّة، منذ زمن بعيد، في أحد المحيطات. يحاولُ الرِّجالُ الذين كانوا على متنها النَّجاة على طَوْف صنعوهُ لذلك الغرض. البحرُ هو المكان...
مشاهدة سريعة

Aldana Books

التباس الأحاسيس - ستيفان زفايغ

QAR 35,00

شكّلت رواية "التباس الأحاسيس" أحد نجاحات زفايغ الكبرى، ويرجع السّبب في ذلك، جزئياً، إلى الموضوع الذي تعالجه ضمن مجتمع محافظ لا تزال فيه العلاقات الشّخصية والحميمة تابوهات لا يُسمح بالحديث...
خصم
الجزء الأول: الطريق إلى القدس - يان غيو
مشاهدة سريعة

دار المنى

الجزء الأول: الطريق إلى القدس - يان غيو

QAR 82,00 QAR 98,00

في عام البركة 1150 ولد آرن ماغنوسون في مقاطعة أرناس  الواقعة على بحيرة فانيرن. ترعرع الشاب آرن على يد الرهبان في دير فارنيم، وتشرب علوم زمانه الروحانية والدنيوية. واتقن  استعمال...
خصم
الجزء الثاني: فارس المعبد - يان غيو
مشاهدة سريعة

دار المنى

الجزء الثاني: فارس المعبد - يان غيو

QAR 82,00 QAR 98,00

في العام ١١٧٧ حصلت مشكلة تناقلتها أجيال بعد أجيال: لقد أنقذ آرن الذي لقبه المسلمون بالقوطي، حياة صلاح الدين، وتآلف مع عادات الشرق. أما الصداقة التي ربطته بصلاح الدين فقد...
مشاهدة سريعة

دار التنوير

الجنرال في متاهته - غابرييل غارسيا ماركيز

QAR 40,00

الجنرال في متاهته حكاية مؤثرة عن سيمون بوليفار، يتتبع فيها غابرييل غارسيا ماركيز ، الحائز على جائزة نوبل للآداب، خطوات بطل تتلاشى قوته ويتم نسانه في رحلته الأخيرة ، حيث...
مشاهدة سريعة

دار التنوير

الحب في زمن الكوليرا - غابرييل غارسيا ماركيز

QAR 64,00

رواية غنية، رحبة، تضاهي قوة السرد فيها اتساع أفقها. The New York Times قصة خلود الحب لدى الجنس البشري كما يحكيها أحد أعظم الكتّاب في هذا القرن.آن تايلور Chicago Sun-Times Book...
مشاهدة سريعة

مسكيلياني للنشر

الحجر الحي - لينور دي دوكوندو

QAR 40,00

مايكل أنجلو، في ربيع 1505 يترك قلب روما وقد اكتشف للتو الجثة الهامدة لاندريا، الراهب الشاب الذي فتن بجماله. انه يغادر الى كارارا لاختيار قطع الرخام التي كلفه البابا يوليوس...
خصم
الحملة - كارلوس فوينتس
مشاهدة سريعة

طوى

الحملة - كارلوس فوينتس

QAR 20,00 QAR 58,00

يتناول الكاتب كارلوس فوينتس في روايته الحملة من خلال نماذج اجتماعية متعددة مسيرة نضال شخصيات كثيرة تسعى إلى نيل الاستقلال ونشر الافكار التحررية في البلاد شخصيات الرواية ابطال من بلدان...
مشاهدة سريعة

مسكيلياني للنشر

الخوف - ستيفان سفايغ

QAR 25,00

ما الذي يفعله الخوف بالمرء حين يسكنه ويستوطن أعماقه؟ ألا ينهش راحته وهدوءه ويبقيه قلقاً يبحث عما يهدئ جنونه؟ هل يمكن ترويض وحش الخوف بالتلهي عنه والهروب إلى الأمام؟ إلى...
مشاهدة سريعة

Aldana Books

الدعوة - كلود سيمون

QAR 25,00

 في مدينة لها " اسم يشبه الاحتكاك , أو يشبه خفقه علم " مجموعة غير متجانسة من    "المثقفين " كانت تتجول هنا أو هناك  بحسب برنامج دقيق جداً وخال من...
خصم
الساحر - جون فاولز
مشاهدة سريعة

طوى

الساحر - جون فاولز

QAR 40,00 QAR 88,00

إذا أردت أن تقرأ أدباً جميلاً، وراقياً فاقرأ روايات “جون فاولز” فرغم أن فاولز قد نشر خلال عمره الأدبي خمس روايات فقط، طوال ثلاثين عاماً، وكتابين آخرين فإنك لو قرات...
مشاهدة سريعة

مسكيلياني للنشر

السر الحارق - ستيفان سفايغ

QAR 30,00

حين يقطع الحطّاب شجرةً ليتدفأ بها، لا يفكّر في العصفور الذي يحرمه دفء عشّه بين أغصانها، ولكنّه يشفق عليه إذ يراه مقرورًا يناجي وهجًا كاذبًا خلف نافذته. كذلك هو الإنسان...
مشاهدة سريعة

المركز الثقافي العربي

الشيخ والبحر - إرنست همنغواي

QAR 45,00

تعد الشيخ والبحر وحدة من روائع همنغواي الخالدة، ومن أشهر الروايات العالمية. وقد سردها بلغة تمتاز بالبساطة والكثافة والقوة. إنها قصة صياد كوبي تقدم به العمر وجفاه الحظ، وعن محنته...
مشاهدة سريعة

مسكيلياني للنشر

الصبية والسيجارة - بونوا ديتيرتر

QAR 45,00

"الصبيّة والسيجارة" علامة من علامات أدب الديستوبيا (أدب المدينة الفاسدة) في القرن الحادي والعشرين، ولكنّها دستوبيا ساخرة تُعرّي بخفّةٍ تهافت عالمٍ من المُثل والأحلام والقيم حتّى تغدو الخفّةُ صنوًا للثقل...
مشاهدة سريعة

دار جامعة حمد بن خليفة للنشر

الصيادون - تشيغوزي أوبيوما

QAR 60,00

في نيجيريا خلال تسعينيات القرن العشرين، يعيش أربعة أشقاء في كنف أُسرة هادئة تنتمي إلى الطبقة المتوسطة، كان أكبرهم في الخامسة عشرة من عمره، وأصغرهم في التاسعة، ويستغلون غيابات الأب...
مشاهدة سريعة

منشورات المتوسط

الصيف الجميل - تشيزَره باڨيزه

QAR 45,00

«باڨيزِه هو الكاتب الإيطالي الأهم، والأكثر عمقاً، والأشد تعقيداً في زماننا. وليس من صعاب تواجهنا إلا وحذونا حذوه» إيتالو كالفينو «كان باڨيزِه أحد الكتاب الأساسيين الذي قرأتهم في مرحلة الشباب،...
نافذ
الطلقات الأخيرة - يوري بونداريف
مشاهدة سريعة

دار المدى

الطلقات الأخيرة - يوري بونداريف

نافذ

(الطلقات الأخيرة) للكاتب الروسي يوري بونداريف بترجمة غائب طعمة فرمان. وفيها اعتمد الكاتب على خبرته الشخصية وموهبته التي تحظى باعتراف عامة الناس. لقد ذهب يوري بونداريف الى الجبهة متطوعاً في...
نافذ
الظلال المحترقة - كاميلا شمسي
مشاهدة سريعة

دار جامعة حمد بن خليفة للنشر

الظلال المحترقة - كاميلا شمسي

نافذ

رواية «الظلال المحترقة» للروائية الباكستانية كاميلا شمسي.. أول رواية تترجم لها إلى اللغة العربية.. رواية بديعة.. هائلة وإنسانية.. تمتد زمانيا لأكثر من نصف القرن.. من نهاية الحرب العالمية الثانية عام...
خصم
العاشق الياباني - إيزابيل الليندي
مشاهدة سريعة

دار الآداب

العاشق الياباني - إيزابيل الليندي

QAR 72,00 QAR 80,00

تتعرف إيرينا التي تعمل في مأوى للمسنين في سان فرانسيسكو على ألما وحفيدها سيت، وتحاول إيرينا بمساعدة سيت اكتشاف من يرسل ﻷلما تلك الرسائل والهدايا السرية؟هذه قصة تحبس اﻷنفاس، عن...
مشاهدة سريعة

دار المنى

العجوز التي حطمت القواعد - كاثرين إنغلمان سوندبيرغ

QAR 115,00

أشياء كثيرة لا تحدث في بيت المسنين ، لكن مارثا وأصدقاءها الخمسة يصرون على جعل الأشياء تحدث. حتى إن كنتَ فقيرًا وتجاوزت السبعين بكثير، وأقفلتْ عليك الممرضة باربرا أبواب بيت...
مشاهدة سريعة

دار الآداب

العجوز الذي كان يقرأ الروايات الغرامية - لويس سيبولفيدا

QAR 53,00

"أنطونيو خوسيه بوليفار يرووانيو" هو الوحيد القادر على صيد القطّ قاتل الناس. فهو يعرف الغابة الأمازونيّة ويحترم الحيوانات التي تعمرها, وقد عاش مع الهنود "الشواريين"، ويرضى بالمبارزة مع السَّبع. غير...
نافذ
العقل والعاطفة - جين أوستن
مشاهدة سريعة

المركز الثقافي العربي

العقل والعاطفة - جين أوستن

نافذ

تأتي روايات "جين أوستن" من عصور شديدة الجمال، حيث تتميّز المشاهد والحوارات والوصف بالأناقة والرقي.  رواية "العقل والعاطفة" تدور حول التناقضات، كل شئ ونقيضه، نرى هنا الثراء الفاحش، لكننا نرى...
مشاهدة سريعة

منشورات المتوسط

العميل السري - جوزيف كونراد

QAR 60,00

«واحدة من روائع كونراد، وهي من كلاسيكيات الدرجة الأولى بلا منازع التي أضافت إلى الأدب الروائي» يعتبر العديد من النقاد والدارسين هذه الرواية من بين أفضل روايات كونراد. هي واحدة...
مشاهدة سريعة

المركز الثقافي العربي

الغابة النرويجية - هاروكي موراكامي

QAR 58,00

يعتبر موراكامي اليوم من أبرز روائيي اليابان والعالم، تصدر رواياته بعدة لغات وتحصد الجمهور والجوائز والصفحات الثقافية، كل رواية لموراكامي هي حدث."الغابة النروجية" من أشهر ما كتب موراكامي، وفيها يروي...
نافذ
الفتى المتيم والمعلم - أليف شافاك
مشاهدة سريعة

دار الآداب

الفتى المتيم والمعلم - أليف شافاك

نافذ

يصل جهان، الفتى الهندي البالغ من العمر اثني عشر عاماً، إلى قصر توبكابي في إسطنبول مع هديّة للسلطان: فيل أبيض صغير يدعى شوتا. في هذه المدينة، تتغيّر حياة جهان بفضل...
مشاهدة سريعة

دار التنوير

الفقراء - دوستويفسكي

QAR 35,00

إن الوجوه التي نراهافي هذا العمل الذي هو أوّل أعمال دوستويفسكي، سنقع عليها في أعماله الأخرى. إنها وجوه"الفقراء" وأشكال عيشهم. فنشاركهم عذابهم بقدر ما ندرك ما تخنزنه تلك النفوس من...
مشاهدة سريعة

منشورات المتوسط

الفهد - جوزيبِّه تومّازي دي لامبيدوزا

QAR 60,00

والآن يسعدني أن ألفت الانتباه إلى هذه الرواية الوحيدة التي تركها لنا لامبيدوزا. رواية مكتملة بفصولها كلها. شمول رؤيةٍ تاريخيّة ممزوجةً بنظرةٍ ثاقبة للواقع الاجتماعيّ والسياسيّ في إيطاليا المعاصرة، وفي...
مشاهدة سريعة

منشورات المتوسط

القرصان الأسود - أميليو سالغاري

QAR 75,00

إن العلامة التي أحدثها إميليو سالغاري (أكبر أدباء المغامرة في إيطاليا) في تاريخ الأدب الإيطالي هي، باعتراف الجميع، علامة فارقة، فضلاً عن بصمته المميزة التي بات أثرها واضحاً في مجمل...

Join our Mailing List

Sign up to receive our daily email and get 50% off your first purchase.